Sowohl Frauen als auch Männer lieben Schultertaschen. Aber Modeprofis haben jetzt den Rucksack für sich neu entdeckt. In allen Größen und Materialien wie aus Leinen, Nylon oder Leder – diese Trendtaschen sind nicht nur wunderbar praktisch, sondern gleichzeitig auch super stylische Begleiter. Für den Sport, das Office & Co.

Give your bag a jerk.
Both women and men love shoulder bags. But fashion professionals have now rediscovered the backpack for themselves. In all sizes and materials such as linen, nylon or leather – these trendy bags are not only wonderfully practical, but also super stylish companion. For sports, the office & Co.

Geräumig genug für dies und das und man hat immer die Hände frei, um beim Shoppen nach Lieblingsstücken zu greifen, genüsslich eine Pizzaecke to go zu futtern oder um einfach wild zu gestikulieren. Der Rucksack ist einfach die entspannteste Taschen-Wahl! Clean und unaufgeregt fürs Office, leicht und besonders praktisch aus Funktionsmaterialien zum Sport. 

Spacious enough for this and that and you always have your hands free to grab your favorite items while shopping, enjoy a pizza corner to eat or simply to gesticulate wildly. The backpack is simply the most relaxed pocket choice! Clean and calm for the office, lightweight and practical from functional sports materials.

Praktisch und zeitgemäß: Mit dem Rucksack ins Büro: Office-Rucksäcke als Alternative zu Henkeltaschen, Umhängetaschen, Laptop-Bags oder anderen Business-Taschen sind längst salonfähig geworden. Zugegeben: In manchen Branchen kommen Chefinnen, Managerinnen und andere Angestellte an der klassischen Aktentasche nicht vorbei.

Practical and up-to-date: with the backpack to the office: Office backpacks as an alternative to handbags, shoulder bags, laptop bags or other business bags have long become socially acceptable. Admittedly, in some industries bosses, managers and other employees can not ignore the classic briefcase.

Aber gerade, wenn Du in einer kreativen Branche arbeitest oder gerne auch mit dem Rad zur Arbeit fährst, sind Rucksäcke eine praktische und rückenschonende Alternative, mit der Du noch dazu beide Hände frei hast. Zudem entsprechen Office-Rucksäcke dem sportlichen Zeitgeist und liegen voll im Trend – ideal also für Berufstätige mit viel Gepäck und Multitasker(innen), die sich regelmäßig fragen, wie sie ihre Business-Tasche, Kaffee und Smartphone auf dem Weg zur Arbeit mit nur zwei Händen halten sollen.
Meine Lieben – Kann ich Euch inspirieren? Ich freue mich über Feedback und Kommentare. Eure Andrea Meier!

But especially if you work in a creative industry or like to ride a bike to work, backpacks are a practical and back-friendly alternative, with which you have both hands free. In addition, office backpacks are in line with the sporting zeitgeist and are very much in fashion – ideal for professionals with a lot of luggage and multitaskers (inside) who regularly ask themselves how they can carry their business bag, coffee and smartphone on their way to work with just two To hold hands.
My loves – Can I inspire you? I appreciate feedback and comments. Yours, Andrea Meier!