Eine Lichterstadt bauen, ganz nach den eigenen Wünschen. Ein Lichthaus mit Spitzdach, ein kleines Haus neben einem großen und in der Mitte eine Kirche – ein Lichterdorf oder gleich eine ganze Lichterstadt bilden diese Lichthäuser, wenn sie gemeinsam inszeniert werden. Die Lichthäuser sind alle miteinander kombinierbar und ermöglichen eine hübsche Dekoidee für jede Jahreszeit. Mit ein paar Tannenzweigen, Nüssen und anderem weihnachtlichen Schmuck bilden sie ein kleines Weihnachtsdorf. 

Build a city of lights
Build a city of lights, according to your own wishes. A light house with a pitched roof, a small house next to a large church and in the middle a church – a light village or just a whole city of light, these light houses, if they are staged together. The light houses are all combinable with each other and allow a pretty deco idea for every season. With a few fir branches, nuts and other Christmas ornaments they form a small Christmas village.

Mit Teelichtern auf dem Kerzenteller der Lichthäuser sorgt das ganze Dorf für eine warme Atmosphäre. Und wenn der Abend sich dem Ende entgegen neigt und das letzte Licht ausgepustet wird, strömt der Rauch der kleinen erloschenen Kerze durch den Schornstein. Die Lichthäuser eignen sich nicht nur für Teelichter, sondern können alternativ auch mit batteriebetriebenen Teelichtern erleuchtet werden.

With tealights on the candle dish of the light houses, the whole village creates a warm atmosphere. And when the evening comes to an end and the last light is blown out, the smoke of the small extinguished candle flows through the chimney. The light houses are not only suitable for tealights, but can alternatively be illuminated with battery-operated tealights.

Zusammen mit ein paar Spruchbildern, wie diese hier von Räder Design, belebt es das Dorf und man kann eine wunderbare Geschichte damit erzählen. Je nach Lust und Laune lässt sich so das Lichterdorf perfekt in Szene setzen. Nicht nur zur Weihnachtszeit, sondern das ganze Jahr über.

Together with a few pictures, like this one from Räder Design, it animates the village and you can tell a wonderful story with it. Depending on your mood, the light village can be perfectly staged. Not just at Christmas time, but throughout the year.

Diese und noch viele weitere Dekoprodukte kannst du hier online bestellen.
Meine Lieben – Kann ich Euch inspirieren? Ich freue mich über Feedback und Kommentare. Eure Andrea Meier!

You can order these and many other decorative products online here.
My loves – Can I inspire you? I appreciate feedback and comments. Yours, Andrea Meier!